Comparso per la prima volta nel 1968, il libro di Bernard Janin è una sorta di "summa" geografica ed economica sulla Valle d'Aosta e la sua popolazione. In questa quarta edizione del 1991, l'autore ha rifatto integralmente la parte che copre il periodo 1968-1990 (l'évolution actuelle) e ha ampliato la bibliografia relativa ai vari soggetti.