Una delegazione di giornalisti valdostani ha preso parte alle dodicesime giornate internazionali dei giornalisti di lingua francese tenutesi a Digione nel maggio 1971. In questo articolo viene pubblicato il discorso di Robert Poujade, ministro francese e sindaco di Digione, sul problema dell'ambiente circostante; alla fine ci sono gli interventi dei singoli giornalisti, il discorso di Régis Brayer e i "compte rendu" dell'Assemblea generale con un messaggio indirizzato al governo italiano per poter finalmente vedere delle emittenti televisive francesi in Valle d'Aosta.