A seguito dell'articolo di Jules Brocherel sulla rinascita dell'economia valdostana, viene inserito nel numero successivo della rivista questo intervento di Henri Ferrand di Grenoble che identifica nel turismo un'importante risorsa ancora da sfuttare per il rilancio economico della Valle d'Aosta.